Re, donna, fante
- Editore:
Adelphi
- Collana:
- Biblioteca Adelphi
- Traduttore:
- Capriolo E.
- Data di Pubblicazione:
- 23 ottobre 1996
- EAN:
9788845912443
- ISBN:
8845912442
- Pagine:
- 290
Trama Re, donna, fante
In una sequenza di vetrine, pozzanghere, occhiali e specchi, da quelli che riflettono un'identità molteplice a quelli che evidenziano le deformità della pelle, Nabokov seziona e riassume tre figure e tre gradi della coscienza, tre stadi della percezione di sé e degli altri: dal malessere profondo e ottundente, alla gretta volgarità con il suo lessico primitivo, fino a una più consapevole, ma sempre riviata ricerca della felicità. Questo romanzo, nato due volte nella mente di Nabokov, prima in russo e quarant'anni dopo in inglese, trae vita dall'osservazione concreta del mondo, dall'occhio che coglie nell'esperienza comune il gesto più remoto e più preciso, quello che accenderà la "scintilla sensoriale".
Recensioni degli utenti
Che stile!-20 aprile 2012
Un magnifico carosello di figure retoriche, una affascinante giostra di descrizioni; prosa sensuale, levigata, leggera come petalo, questo Nabokov "russo e febbrile" é sostanzialmente perfetto. L'intreccio é un tipico triangolo lui-lei-l'altro con tinta noir, ma alla fine quanto conta la trama quando ti trovi di fronte una lettura tattile, metafisica, così corposa?