Eneide

Pensavo ci fosse anche il testo latino a fronte... Comunque sia la traduzione non è male, anche se sinceramente la ritengo in alcune parti un po' troppo libera. Se cercate una traduzione di qualità medio-alta è la lettura adeguata a voi!

Uno dei testi che hanno coniato letteralmente la civiltà romana nel momento del suo massimo splendore. Ha esercitato il suo influsso ben oltre la fine dell'impero. Senza dubbio complesso, ma di una tale carica poetica che annulla qualsiasi effetto collaterale.

Un testo epico, e allo stesso tempo straordinariamente moderno, vicinissimo alla nostra sensibilità. Oggi dimenticato (e trascurato nelle scuole), dovrebbe invece essere alla base della didattica nei licei classici.

Un classico così importante per il carattere encomiastico, dovrebbe essere conosciuto approfonditamente da chiunque in quanto teatro principale della nostra Nazione. La classicità dell'opera è stata da tutti riconosciuta e solo chi ha veramente l'amore compresa. Non ci sono parole per descrivere la grandezza del poema.