Poesie
- Editore:
Bompiani
- Collana:
- I grandi tascabili
- A cura di:
- R. Sanesi
- Data di Pubblicazione:
- 17 maggio 2000
- EAN:
9788845244193
- ISBN:
8845244199
Descrizione Poesie
La raccolta, curata e tradotta da Roberto Sanesi, con un'introduzione di David Gascoyne, ha il pregio di offrire al lettore un panorama esauriente dell'opera poetica eliotiana. Le "Poesie giovanili", "Prufrock e altre osservazioni", "La terra desolata", "Gli uomini vuoti", "Mercoledi delle ceneri" e le "Poesie minori" attraversano e caratterizzano il percorso intellettuale di Eliot, dalla lucida consapevolezza della crisi esistenziale dell'uomo moderno, alla prospettiva di una possibile, intima, salvezza spirituale.
Prenota e ritira
Scegli il punto di consegna e ritira quando vuoiI libri più venduti di Thomas S. Eliot
Recensioni degli utenti
Sufficiente-7 dicembre 2010
L'edizione di Sanesi è ottima in quanto racchiude in un unico volume la completa opera poetica eliotiana. Si dimostra alquanto carente in quanto ad organizzazione del testo; manca la numerazione dei versi, le note sono scarne e la traduzione non è sempre la migliore. Il saggio di Sanesi in apertura è tanto utile quanto interessante.
Buono ma migliorabile-6 agosto 2010
Nulla da eccepire per quanto riguarda i testi eliotiani, ovviamente. Ma l'edizione, che va apprezzata per il fatto di contenere tutta l'opera poetica di un grande autore in soli 10 euro di libro, pecca per una traduzione non sempre ottimale dei versi, nonché per una scomoda organizzazione formale: insomma, conveniente ma un po' scomoda. Personalmente, per chi volesse affrontare in particolare la lettura della "Waste Land", ritengo migliore, per traduzione, approfondimenti e organizzazione, l'edizione BUR curata da Serpieri.
