Latte versato
- Editore:
Feltrinelli
- Collana:
- I narratori
- Traduttore:
- Francavilla R.
- Data di Pubblicazione:
- 5 ottobre 2009
- EAN:
9788807018039
- ISBN:
8807018039
- Pagine:
- 144
- Formato:
- brossura
Trama Latte versato
Eulálio d'Assumpção, io narrante di "Latte versato", rivive i cento anni della sua vita mentre giace moribondo. Nei dettagli di una biografia ossessionata dalla figura della moglie Matilde (mulatta sensuale e libertina) e dallo sgretolamento della sua passata grandeur si snoda, in un inarrestabile monologo venato di lirismo amaro, rabbia e rimpianto, ma anche di una irresistibile ironia, l'affresco di una saga familiare le cui origini risalgono allo splendore della corte di Rio de Janeiro e arrivano a oggi, seguendo una curva discendente di ineluttabile declino. Nella prosa dello scrittore brasiliano si costruisce il registro demodé di un uomo ostinatamente ancorato a un tempo che non è più, a un Brasile d'antan che sopravvive appena nel fragile territorio dell'illusione.
Recensioni degli utenti
Latte versato-31 marzo 2011
Opera magistrale, davvero ben orchestrata. Consigliato. La prima cosa che mi è venuta in mente mentre leggevo "Latte versato" è stata un'altra saga, quella dei Buenda di "Cent'anni di solitudine". Anche qui assistiamo all'ascesa, alla gloria e al progressivo disfacimento di una famiglia gli Assumpo, dove la realtà si trascolora nel mito, dove i ricordi diventano confusi, dove i nomi sempre uguali avvolgono la narrazione di mistero e confondono il lettore e il narratore. Cambia lo stile, più asciutto (il libro ha solo 140 pagine) , che procede come un confuso flusso di coscienza. Ed è forse proprio nello stile che sta la forza del romanzo, che coinvolge il lettore, lo fa soffrire per la sorte di Matilde (moglie del narratore) e gli rende difficile staccarsi dalla pagina.