Oltre il confine
- Editore:
Einaudi
- Collana:
- Einaudi tascabili. Scrittori
- Traduttore:
- Bernascone R., Carosso A.
- Data di Pubblicazione:
- 12 settembre 2006
- EAN:
9788806173807
- ISBN:
8806173804
- Pagine:
- 374
Trama Oltre il confine
A consolidare la fama di McCarthy, da una decina d'anni riconosciuto come il vero erede di quella intensità visionaria che risale a Melville e a Faulkner, è stata questa suggestiva storia di un viaggio iniziatico. Alle soglie della seconda guerra mondiale, Billy, giovane figlio di un piccolo allevatore del New Mexico, riesce a catturare la lupa che minaccia il bestiame, ma non la lascia uccidere: cerca anzi di riportarla sulle montagne messicane, di restituirla al suo mondo, che è poi anche quello di una nonna molto amata. Comincia un lungo viaggio avventuroso che porterà Billy e il fratello Boyd a perdersi e a ritrovarsi in un paesaggio metafisico e spietato.
Inserisci la tua e-mail per essere informato appena il libro sarà disponibile
Recensioni degli utenti
Libro un po' lento e retorico-6 aprile 2020
Il romanzo dello statunitense Cormac McCarthy intitolato OLTRE IL CONFINE (tr. Rossella Bernascone, Andrea Carosso, Einaudi editore 1995) appartiene al filone del western riflessivo o esistenziale. Bill, un giovane del New Mexico si appassiona a una lupa, la cattura e decide di riportarla sulle montagne ontre frontiera. Mentre lui è via, però, avvengono dei fatti tragici nella sua famiglia che lo spingono a ripartire per il Messico con il fratello. Questa missione si rivelerà catastrofica e il fratello resterà in Messico a interpretare il ruolo dell'amico del popolo. A Bill non resterà che cercare un posto nella società e, non trovandolo, ritenterà l'avventura messicana alla ricerca del fratello. Nonostante le descrizioni a volte noiose, le digressioni saccenti e una lingua non proprio fluida, qualche piccola verità su Dio, il destino, la vita, annegata nel romanzo c'è.
Viaggio allucinato-21 marzo 2011
Si, lo ammetto. Sono un tifoso di McCarthy, a prescindere. Però questo viaggio iniziatico e folle per riportare una lupa - catturata al fine di essere uccisa - sulle montagne messicane. Insime al fratello Boyd, con il quale si troverà e perderà nell'arco del tempo. Una saga davvero spettacolare.
Ottimo-21 dicembre 2010
Secondo episodio della trilogia della frontiera, probabilmente il milgiore. Un viaggio che inizia per riportare una lupa nella sua terra d'origine finisce per diventare un'odissea dalla quale non si vuole uscire.
McCarthy piromane -29 settembre 2010
Se ci si pensa, gli strumenti a disposizione di uno scrittore, o aspirante tale, si possono essenzialmente schematizzare in una prosa fluente e una storia da raccontare; e, come complemento, dialoghi credibili e ambientazioni suggestive, attenzione ai particolari e precisa caratterizzazione dei personaggi. Il grande scrittore, però, possiede un’arma in più, ricevuta in dono da madre natura o, se si preferisce, per intercessione divina, ovvero una sorta di “fiammella” capace di imprimere animazione, unicità, splendore, vigore, eco, potenza di impatto ed eternità alle cose che scrive. McCarthy indubbiamente possiede questa fiammella, ma nelle dimensioni e nell'intensità di un rogo.
Oltre il confine Oltre il confine-2 settembre 2010
Un libro con dentro il cuore della narrativa di McCarthy. Deserto, sole, cavalli e viaggi. Potente, con uno stile ancora grezzo ma di grande impatto emotivo. Forse in qualche punto troppo prolisso ma le prime 100 pagine, quelle piu' attinenti alla lupa, sono memorabili. Il migliore biglietto d'ingresso per la trilogia di questo grande autore.