Vero uomo e vero airone bianco

"Non sapremo mai cosa pensano gli animali, nè quale sia la loro chiave di lettura del mondo. Questo lavoro lettarario, in un certo senso, rappresenta il tentativo di penetrare la loro mente. Ovviamente, in questo contesto, ciò viene fatto con gli strumenti propri della letteratura, che niente hanno a che fare con quelli della scienza: qui non si mira al vero, anzi, questo sfuma silente al cospetto dell'immaginario." (F. Fineschi)