Veni Vidi Daje. Dizionario romanesco-inglese per cavarsela a Roma senza sbroccà. (Dalla pagina rome is more). Con QR Code
- Editore:
Rizzoli
- Collana:
- BUR Varia
- Data di Pubblicazione:
- 12 novembre 2019
- EAN:
9788817142892
- ISBN:
8817142891
- Pagine:
- 176
- Formato:
- prodotto in più parti di diverso formato
- Argomenti:
- Umorismo in gergo e dialetto, Dizionari fraseologici
Descrizione Veni Vidi Daje. Dizionario romanesco-inglese per cavarsela a Roma senza sbroccà. (Dalla pagina rome is more). Con QR Code
“Famo a capisse” è un dizionario della romanità, dove modi di dire, slang e frasi del dialetto romano vengono tradotti in italiano e in inglese per un risultato esilarante. Carolina Venosi è l’ideatrice di questo divertente dizionario nato dalla sua pagina facebook e instagram “Rome is more”. Da se lallero a t’accolli, da pennicchella a tirasse pe ‘llaria , con un esilarante aplomb inglese questo libro ci illustra queste e molte altre espressioni del romanesco con tanto di pronuncia corretta, spiegazione letterale e del contesto d’uso, immagini esplicative, aneddoti curiosi ed etimologie più o meno leggendarie. “Famo a capisse” è il dizionario che spiega la romanità a chi viene da fuori, un atto d’amore per Roma e la sua lingua, imperdibile per tutti i romani de Roma e per chi è perdutamente innamorato della Città Eterna e dei suoi modi di dire.