Valerio Olgiati, English Edition

07The book is not a typical book. It consists of plates that can be opened, one after the other. Each plate is connected to the overall book by the continuous text, to the architect's drive through the images of an iconographic autobiography, and to his works themselves through photos and rendering. As a book, it is primarily a piece of work in its own right, an image that evokes new images in the viewer.Since the end of the 1990s, Valerio Olgiati has been regarded as one of the most independent and exceptional exponents of Swiss architecture. The book compiles all his important buildings and projects since 1996.16Das Buch ist nicht ein Buch in bekannter Art. Es sind Tafeln, die sich öffnen lassen, eine nach der andern. Jede Tafel ist über die durchlaufenden Texte mit dem Gesamten des Buches, über die Bilder einer ikonograischen Autobiographie mit dem Impetus des Architekten und mittels Plänen, Fotos und Renderings mit dem Werk selbst verbunden. Das Buch ist in erster Linie ein Werk für sich; ein Bild, das im Betrachter neue Bilder hervorruft.02Seit Ende der 90er Jahre zählt Valerio Olgiati zu den eigenständigsten und herausragendsten Exponenten der Schweizer Architektur. Im vorliegenden Buch, das in seiner ersten Auflage anlässlich einer Ausstellung an der ETH Zürich erschien, sind alle wichtigen Bauten und Projekte seit 1996 - nebst einem vollständigen Werkverzeichnis und der Bibliografie - versammelt.