Le varietà della lingua tedesca in Svizzera
- Tipologia:
Tesi vecchio ordinamento
- Anno accademico:
2015/2016
- Relatore:
- Sonja Kuri
- Università:
Università degli Studi di Udine
- Facoltà:
Lingue e Letterature Straniere
- Corso:
mediazione culturale - lingue dell'europa centrale e orientale
- Cattedra:
lingua e traduzione - lingua tedesca
- Lingua:
- Italiano
- Pagine:
- 105
- Formato:
- Protezione:
- DRM Adobe
- Dimensione:
- 1.69 Mb
Descrizione Le varietà della lingua tedesca in Svizzera
Questo lavoro di tesi è composto di tre parti. La prima parte fa una panoramica generale della situazione geo-politica della Svizzera e della situazione linguistica nelle altre tre aree linguistiche del paese (Svizzera francese, italiana e romancia), per poi incentrarsi più nel dettaglio sulla Svizzera germanofona, sullo svizzero-tedesco e le caratteristiche fonetiche e grammaticali che più lo contraddistinguono dal tedesco ufficiale, attraverso molti esempi. Inoltre, alla fine di questo capitolo, si parla del tedesco vallese e delle sue caratteristiche rispetto allo svizzero-tedesco e al tedesco. La seconda parte tratta la storia e l'evoluzione del dialetto nel corso dei secoli, legata essenzialmente alla storia della Svizzera. La terza parte parla del modo in cui viene usato quotidianamente il dialetto dalla popolazione svizzera di lingua tedesca, quali sono gli ambiti in cui predomina il dialetto e quali il tedesco ufficiale, sia dal punto di vista scritto che orale. Inoltre si parla del rapporto che hanno gli stessi svizzeri tedeschi con la lingua tedesca e con i tedeschi in generale.