Il suono e l'anima della poesia di Giovanni Teresi. Traduzione in Lingua Siciliana, di Rosario Loria

La poesia di Giovanni Teresi si presenta al lettore come riflessione sulla natura del tempo, sulla storia e sulla storicità dell'uomo, sulla liberta e l'impegno, sulla finitudine e la morte, sull'angoscia e in generale sugli stati emotivi, intesi come forme di comprensione prefilosofica del "real". La poesia e un sigillo, un messaggio, un passaggio, impalpabile e generoso, impenetrabile e costante, fatto di desiderio e d'amore " di disiu e d'amuri".