Sans Voix ou Sans Moi

Publié en 1997, le roman Sans Voix de Hafsa Zinaï-Kandil décrit la situation réelle et historique de l'Algérie actuelle et contemporaine. Colonisé pendant 132 ans, l'État subit des transformations pénibles qui le déchirent entre: colonisation, Islam et Islamisme. Cette déchirure affecte la religion musulmane, la société et l'État. L'auteur a essayé de clarifier ce conflict pénible.