The Regimen Sanitatis of "avenzoar": Stages in the Production of a Medieval Translation di Michael R. McVaugh, Gerrit Bos, Joseph Shatzmiller edito da BRILL ACADEMIC PUB

The Regimen Sanitatis of "avenzoar": Stages in the Production of a Medieval Translation

EAN:

9789004406445

ISBN:

9004406441

Pagine:
244
Formato:
Hardback
Lingua:
Inglese
Acquistabile con o la

Descrizione The Regimen Sanitatis of "avenzoar": Stages in the Production of a Medieval Translation

The volume presents Avenzoar's Regimen of Health (from twelfth-century Spain) in its medieval Latin and Hebrew translations from Arabic, together with an English version, and demonstrates in detail how the translation team--one Jew, one Christian--negotiated its collaborative result.

Fuori catalogo - Non ordinabile
€ 170.10

Recensioni degli utenti

e condividi la tua opinione con gli altri utenti