Il marchio infamante di un'antica leggenda

Un giovane, Hans, con la sola compagnia di un cagnetto, Zeit, la proprietà di una chitarra e di qualche spicciolo, è in cerca di fortuna a Berlino, confidando nella sua splendida voce e in una buona dose di 'faccia tosta', nonché del diritto di una buona chance, che ogni uomo reclamerebbe per sé fin dal giorno della nascita. Affronta così varie avventure, rincorso da una maledizione antica, finché...