Karla Buntschuh trifft Socke

Freunde machen das Leben bunter Karla hat es wirklich schwer. Gleich nach den Sommerferien muss sie in eine andere Schule gehen. Und das, obwohl sie doch erst in die zweite Klasse kommt. Das Einzige, was sie ein wenig tröstet, ist ihr Hamster Murmel. Ihr neues Haus ist gleich gegenüber vom Spielplatz. Da geht Karla hin. Sie hofft, dort Spielkameraden zu finden. Aber das ist überhaupt nicht so leicht, wie sie gedacht hat. Auch Socke, ein Junge mit Loch im Strumpf, will zuerst nichts von ihr wissen. Doch als sich Sockes Meinung ändert und dann plötzlich Murmel verschwindet, machen sich die beiden Kinder gemeinsam auf die Suche.