L' isola della memoria
- Editore:
Nord
- Collana:
- Narrativa Nord
- Traduttore:
- Storti A.
- Data di Pubblicazione:
- 18 aprile 2023
- EAN:
9788842934639
- ISBN:
8842934631
- Pagine:
- 352
- Formato:
- brossura
Trama L' isola della memoria
Nei centocinquant’anni di dominazione olandese in Indonesia, migliaia di donne sono state costrette a sottostare al servizio dei coloni come serve, governanti e concubine. Venivano chiamate “nyai”, dovevano obbedire a ogni richiesta e stare in silenzio. Siamo nel 1860, sull’isola di Giava: la giovane Piranti, di appena 16 anni, è condannata a un matrimonio combinato secondo le regole della società giavanese. Quando però si innamora di Gey, un ufficiale dell’esercito coloniale olandese, decide di ribellarsi: una decisione audace ma lei è disposta a tutto, anche a rinunciare alla sua famiglia, pur di sposare l’uomo che ama. Piranti va a vivere con lui e cambia nome diventando Isah. Quello che non sa è che Gey non la vuole come moglie, ma bensì come sua nyai: deve lavorare come governante durante il giorno e diventare sua concubina di notte, deve essere ubbidiente, amabile e capace di fare tutto quello che le viene richiesto. Ed è ciò che fa per anni, godendo delle poche attenzioni che riceve dal marito e vivendo con la speranza che Gey riconosca un giorno le due figlie per poter dare loro un futuro migliore. Gey però ha altri piani e terminato il suo periodo di stanza a Giava, decide di tornare in Olanda lasciando Isah disonorata e sola con le bambine. Per evitare che le figlie vengano discriminate, la ragazza decide a malincuore di darle in adozione a una coppia di coloni e per stare loro vicina è disposta a lavorare per la famiglia come tata, ma senza mai rivelare chi è veramente. Per Isah però non tutto è perduto e presto si prenderà la sua rivincita. “L’isola della memoria” racconta la storia di una donna coraggiosa decisa a riscrivere il suo destino in un paese diviso tra colonialismo e pregiudizi.