Food for the Winter + e-zone

In einem strengen und langen Winter gibt es wenig Futter für die Tiere im Wald. Die Streifenhörnchen sind schon ganz schwach und krank vor lauter Hunger. Nur Chippy und seine Familie haben noch einen großen Vorrat an Nüssen und Körnern. Eines Tages geschieht ein schreckliches Unglück und Chippy lernt bald, dass Teilen doch das Beste für alle ist.