Fino all'ultimo respiro

Tutti avrebbero il coraggio e la volontà di costruirsi una nuova vita. Proprio come Dieter, che dopo la guerra decide di lasciarsi alle spalle un passato non troppo pulito come ufficiale tedesco. Uomini capaci di tutto e temerari possono essere una preziosa risorsa contro la minaccia comunista, così gli viene offerta dalla Cia la possibilità di evitare la prigione. In cambio tornerà a Berlino nelle vesti di spia. Ma il suo paese è cambiato, la sua famiglia è cambiata; i genitori lo hanno ripudiato, scopre che sua sorella Anja lavora nella Stasi e presto, seguendo le sue tracce, riconoscerà in lui i molteplici volti dietro i quali si nasconde. A questo punto inizierà una caccia senza tregua dove i sentimenti hanno ben poco spazio, mentre i rancori muovono le loro azioni come pedine sulla scacchiera del mondo in piena Guerra Fredda...