Esercizi vecchi e nuovi
- Editore:
Luca Sossella Editore
- Collana:
- Numerus
- Data di Pubblicazione:
- 1 giugno 2011
- EAN:
9788889829998
- ISBN:
8889829990
- Pagine:
- 128
Descrizione Esercizi vecchi e nuovi
A sessantatré anni dall'uscita di "Esercizi. Poesie e traduzioni", Giovanna Bemporad si è finalmente persuasa a riconoscere quello che autorevoli interventi critici, disseminati lungo questo notevole arco temporale, hanno da sempre sostenuto: i suoi versi originali hanno una loro propria preziosa voce, che per essere meglio apprezzata necessitava dell'affrancamento dalle bellissime e ingombranti traduzioni. Rispetto alle precedenti edizioni molte sono le poesie aggiunte e non trascurabile è il numero delle varianti apportate ai testi già editi.
Inserisci la tua e-mail per essere informato appena il libro sarà disponibile
Recensioni degli utenti
Riportato alla luce un classico dimenticato-7 luglio 2010
Operazione meritoria quella dell'Archivio Dedalus di Milano, che riporta alla luce un libro ormai da anni scomparso dagli scaffali delle librerie, un'opera unica nel contesto della poesia italiana del novecento. Giovanna Bemporad conferma nel nutrito gruppo di inediti ("Saffiche" e "Poesie degli anni tardi") l'impostazione neoclassica del nucleo storico delle poesie, elaborato nel lontano 1943. Veramente azzeccata l'idea di corredare il volume con una serie di interventi critici della prima generazione (Pasolin, Zanzotto) e della seconda (Trevi, Raffaeli). Infine una chicca, la riproduzione della lettera manoscritta di Luciano Anceschi in seguito alla lettura della seconda edizione degli "Esercizi" (Garzanti, 1980).