La divina pedagogia. Poeti di Dio. Testo greco a fronte
- Editore:
ESD-Edizioni Studio Domenicano
- Collana:
- I Talenti
- A cura di:
- P. Galignani
- Data di Pubblicazione:
- 28 aprile 2021
- EAN:
9788855450225
- ISBN:
8855450220
- Pagine:
- 688
- Formato:
- brossura
- Argomenti:
- Liturgia cristiana, libri di preghiere e raccolte di inni, Cattolicesimo romano, Chiesa cattolica romana
Descrizione La divina pedagogia. Poeti di Dio. Testo greco a fronte
Finalmente abbiamo in italiano le più belle composizioni liturgiche dell'Ortodossia, della Chiesa di lingua greca. Sono testi poetici usati per la liturgia delle grandi feste. Magnifici dal punto di vista letterario e ricchissimi di contenuto teologico: sono un'ispirata esposizione della Divina Economia secondo l'esperienza ecclesiale maturata nei più prestigiosi monasteri, come San Saba in Palestina e Studios a Costantinopoli. Hanno come autori i grandi Padri della Chiesa greca, come Basilio Magno, Gregorio di Nissa, Gregorio di Nazianzo, Giovanni Crisostomo, Efrem il Siro, Giovanni di Damasco. Sono monaci che componendo i testi liturgici hanno voluto trasmettere la bellezza del Dio Gesù Cristo, contemplato e amato, e educare alla fede. Per essi la storia della salvezza è il poema epico del popolo cristiano, che partecipando ai Santi Misteri vive la vita della umanità deificata di Cristo e diventa per grazia ciò che Dio è per natura. Il curatore del volume, il prof. Pietro Galignani, ne mette in luce le fonti, gli aspetti più originali e i temi di fede a cui gli inni vogliono introdurre il credente. Prima edizione a livello mondiale con testo greco e traduzione italiana a fronte.
Prenota e ritira
Scegli il punto di consegna e ritira quando vuoiRecensioni degli utenti
La divina pedagogia. Poeti di Dio-26 maggio 2021
Lampio volume è una antologia bilingue dei migliori testi poetici dela liturgia bizantina che offrono una lettura suggestiva e affascinante della storia divina della salvezza. La traduzione dei testi è letterale, ma non per questo meno espressiva, che permette di entrare nello spirito delle composizioni che sono in grande prevalenza di Giovanni Damasceno ( sec. VIII) e del fratello Cosmà, entrambi monaci di san Saba. Il Kanon di Pasqua è un vero capolavoro della poesia liturgica. Da segnalare la dotta introduzione storica e teologica di Pietro Galignani, studioso appassionato della materia, e la ricchissima bibliografia
