Diskursschranken im interkulturellen Gespräch

Wie werden in der interkulturellen Face-to-face-Kommunikation kulturelle Grenzen diskursiv konstruiert, reflektiert und aufgelöst? Wodurch schließen sich damit verbundene interaktionale Diskursschranken, die die konstruktive Sachauseinandersetzung im Gespräch behindern? Mit welchen diskursiven Verfahren lassen sich diese Diskursschranken wieder öffnen? Die sprachwissenschaftliche Kritische Diskursanalyse wertet mit Hilfe qualitativer Sequenzanalysen deutsch-ägyptische Gruppendiskussionen zum sogenannten "Karikaturenstreit" aus.