Die Nacht hinter dem Dreiecksfenster - The Night Beyond the Tricornered Window

Nach einem Mord wurde am Tatort ein Fluch hinterlassen. Als einziger Hinweis dient der gehauchte Name "Erika Hiura" ... Hiyakawa betreibt Exorzismus als Broterwerb, und mit seinem Assistenten Mikado trifft er bei Nachforschungen an einer Schule überraschend auf besagte Erika Hiura. Abgesehen von der schockierenden Erkenntnis, dass die ominöse Erika Hiura ein Highschool-Mädchen ist, fällt Hiyakawa auch noch etwas anderes auf: Mikado fühlt sich von mit spiritistischen Fähigkeiten ausgestatteten Menschen angezogen. Da fühlt sich Hiyakawa genötigt, zu einem drastischen Mittel zu greifen ...