L' araldo dell'orso

Le tribù sono in conflitto da sempre. La pace che aleggia tra loro è solo apparente. Vegard è un nano, figlio della capoclan dei Rocciaforte. Sta cercando di trovare la sua dimensione nel mondo, combattuto tra l'essere un buon figlio e l'essere un buon capo. Rien è un umano della tribù dei Raes. Esiliato dal villaggio, cerca il modo per tornare e prendersi le sue rivincite, ma soprattutto la sua amata Thes. Quando qualcosa cade dal cielo e impatta sulla montagna, entrambi intraprendono un viaggio pazzesco che li trasformerà in persone nuove, diverse. Conosceranno Sidereus e Nekamet. Loro cercheranno di insegnare alle tribù un modo nuovo per convinvere in pace. Ma nulla andrà come previsto...