Africana. Racconti dall'Africa che scrive in portoghese

Ventuno racconti da Angola, Mozambico, Sao Tomé e Capoverde, ex colonie portoghesi che hanno conquistato l'indipendenza nel 1974. Facendo propria la lingua ereditata dai colonizzatori, "africanizzandola", storpiandola, piegandola ai propri ritmi e paesaggi, i nuovi scrittori africani, attraverso la creazione di una letteratura originale, si riappropriano della Storia cercandone le radici ancestrali, e, insieme, immaginando altre rappresentazioni del mondo.