50 sfumature di tarantinità. (letteratura classica e moderna nella parlata Cataldiana) Testo italiano a fronte

Proposta di un possibile confronto tra alcuni celebri testi di autori classici, moderni e contemporanei in lingua italiana ed inglese, con la lingua di Taranto, il "Cataldiano" proposto secondo la trascrizione scientifica delle sue sonorità. Per la città di Taranto una possibile valutazione della ricchezza fonetica e testuale della parlata popolare.