La traduzione. Teorie e pratica
- Editore:
Bompiani
- Collana:
- Strumenti Bompiani
- Data di Pubblicazione:
- 15 febbraio 1993
- EAN:
9788845219771
- ISBN:
8845219771
- Pagine:
- 192
Acquistabile con
o la
Prodotto momentaneamente non disponibile
€ 15.00
Inserisci la tua e-mail per essere informato appena il libro sarà disponibile
Recensioni degli utenti
e condividi la tua opinione con gli altri utenti
3 di 5 su 1 recensione
Per comprendere i "translation studies"-3 settembre 2010
L'intero volume riprende alcune delle questioni più ricorrenti nell'ambito della disciplina che studia la traduzione, conosciuta anche come "translation studies"; dal ruolo del traduttore, alle relazioni che intercorrono tra il testo di partenza e il testo di arrivo, passando per l'individuazione di ciò che significa “equivalenza” e i canoni attraverso cui questa deve essere misurata, fino ai suggerimenti per risolvere i problemi più comuni di “intraducibilità”.
