Prosodie beim Simultandolmetschen di Barbara Ahrens edito da Lang, Peter GmbH
Alta reperibilità

Prosodie beim Simultandolmetschen

EAN:

9783631522202

ISBN:

3631522207

Pagine:
427
Formato:
Paperback
Lingua:
Tedesco
Acquistabile con o la

Descrizione Prosodie beim Simultandolmetschen

Prosodische Phänomene wurden in der Dolmetschforschung lange Zeit vernachlässigt, obwohl ihre Bedeutung für die mündliche Sprachproduktion bereits in sehr frühen Arbeiten zum Dolmetschen zum Ausdruck kam. Neben kommunikations-, translations- und dolmetschwissenschaftlichen Grundlagen bildet die Prosodieforschung den Ausgangspunkt für die Untersuchung eines authentischen Korpus professioneller Dolmetschleistungen im Sprachenpaar Englisch-Deutsch. Unter Berücksichtigung der spezifischen Bedingungen der Sprachrezeption und -produktion beim Simultandolmetschen und unter Anwendung eines Analyseansatzes, der sich an den wesentlichen Aufgaben der Prosodie orientiert, werden die prosodischen Besonderheiten dieser simultan gedolmetschten Texte analysiert.

Spedizione gratuita
€ 160.68
o 3 rate da € 53.56 senza interessi con
Disponibile in 10-12 giorni
servizio Prenota Ritiri su libro Prosodie beim Simultandolmetschen
Prenota e ritira
Scegli il punto di consegna e ritira quando vuoi

Recensioni degli utenti

e condividi la tua opinione con gli altri utenti