Un divorzio tardivo

Qualcuno dice che sia tra i migliori lavori di quasto grande scrittore nato a Gerusalemme. E io ci credo. Bel romanzo, denso e poetico. Grande metafora dell'identità di un popolo costretto a vivere assieme ad un altro in un territorio troppo piccolo. Come appunto un uomo e una donna costretti a stare insieme dopo che l'odio tra loro ha avuto il sopravvento.

"Un divorzio tardivo" è di sicuro uno dei libri più belli che io abbia mai letto e lo consiglio a tutti, anche se non è un testo semplicissimo. E' un libro introspettivo e scritto in modo originalissimo: ogni capitolo è raccontato in prima persona, ma la voce narrante non è sempre la stessa, cambia ogni volta, di modo che ogni personaggio abbia voce e possa rendere il suo punto di vista. L'io narrante passa da un bambino di 10 anni, insicuro e ipocondriaco, a una bella ragazza di 25, scrittrice in erba, a un cinico avvocato, a una donna anziana chiusa in manicomio, a un vecchio uomo, marito di quest'ultimo, che è il personaggio principale. E' proprio lui a dover mettere in atto il divorzio citato nel titolo, e il libro parla di questa sua sofferta ma necessaria decisione, e lo fa in maniera delicata ma incisiva. Un libro incantevole!

Uno dei migliori romanzi di Yehoshua, dove la complessità della struttura narrativa è assolutamente funzionale alla profondità dell'oggetto narrato. Il protagonista torna in tarda età dagli Stati Uniti in Israele per divorziare dalla moglie e la sua figura viene vista dagli altri personaggi a seconda del ruolo che ha nei loro confronti, e cioè come padre, marito, nonno, suocero. Un racconto a più voci molto intrigante