Voci dei testi. Voci del mondo. Epica-Letteratura. Per la Scuola media

VOCI è un progetto didattico che mette in primo piano l'educazione interculturale e mira a favorire l'integrazione tra allieve e allievi stranieri e italiani a scuola. Fa questo valorizzando contemporaneamente le culture di provenienza degli stranieri e il patrimonio dei classici italiani ed europei. Accanto alle unità di genere e tematiche, l'antologia propone le unità VOCI del mondo con una scelta antologica dalle letterature dei paesi di provenienza delle ragazze e dei ragazzi stranieri presenti oggi nelle scuole italiane. Viceversa, accanto a testi recenti e di narrativa per ragazzi presenta testi classici, selezionati e graduati per difficoltà. Alcuni classici, tre per anno, sono presentati in unità a parte che situano ogni autore e la sua opera nel contesto storico culturale del suo tempo.Il percorso di educazione linguistica nel triennio è graduato e mira a far diventare le allieve e gli allievi lettori attivi e consapevoli. Il messaggio sotteso a tutti i testi presenti nell'antologia è che gli scrittori e i poeti raccontano emozioni, ansie, passioni e speranze comuni a tutti gli uomini. Per questo motivo nell'apparato operativo sono sempre presenti anche suggerimenti per la scrittura creativa e la riflessione che stimolano le ragazze e i ragazzi, partendo dagli spunti offerti dal testo, a riflettere, rielaborare e condividere le proprie esperienze personali.Il progetto dell'antologia tiene conto delle problematiche e degli interessi dei preadolescenti nell'intento di offrire ai docenti spunti per rendere più proficuo e costruttivo tale momento di "crescita" personale e intellettiva. Tutte le attività del corso, e principalmente quelle dei laboratori di scrittura, infatti, considerano l'apprendimento un impegno attivo, da parte dei discenti, a costruire il proprio patrimonio culturale ed emotivo. In ogni unità vengono proposti laboratori sulle quattro abilità di base con attività graduate e guidate, attraverso le quali le allieve e gli allievi sono spinti ad acquisire un metodo di lavoro. Sono proposte anche attività da svolgere anche in coppia o in gruppo, allo scopo di valorizzare il confronto tra le risorse individuali e di creare un clima sereno e accogliente nella classe. Particolare attenzione è dedicata all'educazione alla convivenza civile, con unità specifiche dedicate alle diverse educazioni per ogni anno di corso, con tracce di progetti. Nell'antologia sono proposti anche percorsi interdisciplinari tra letteratura, storia, arte e musica.Il CD ROM contiene un laboratorio di scrittura al computer e permette di personalizzare i percorsi, con materiali per il recupero dei ragazzi più deboli e attività di approfondimento per la cura delle eccellenze.Per aiutare gli insegnanti nel lavoro di sperimentazione (Indicazioni nazionali, settembre 2007) sono stati predisposti una nuova edizione del volume Abilità, ed un supporto per il docente di 64 pagine con strumenti per la definizione, la programmazione, la valutazione e la certificazione delle competenze.