La grande traversata

Miura Shion scrive un libro delicato e intenso, che ha già 1 milione e 300 mila copie vendute in Giappone, e che è diventato anche un anime e un live action movie di successo.
"La grande traversata" è la storia di un uomo che decide, dopo quasi quarant’anni di lavoro, di andare in pensione. La sua professione di redattore di dizionari gli ha dato talmente tanto, che - Araki Kohei ne è consapevole - non sarà facile per lui passare il testimone. Per trentasette anni ha giocato con le parole e con il loro mistero. Il suo successore dovrà perciò avere molta fantasia e uno spiccato talento. Majime Mitsuya sembra essere il ragazzo giusto: con la testa tra le nuvole, poca cura del proprio aspetto e una totale devozione per la lingua giapponese, che venera come un dio in un tempio. Sarà in grado Majime di lavorare, come Araki gli chiede, al miglior dizionario giapponese di tutti i tempi? Raggiungere il cuore delle parole, scomponendole e ricomponendole, porterà Majime lontano, verso nuovi amici e nuovi amori, e gli insegnerà anche qualcosa che non si aspetta.