Molto rumore per nulla. Testo inglese a fronte
- Editore:
Rusconi Libri
- Collana:
- Le opere di Shakespeare
- Traduttore:
- Manini L.
- Data di Pubblicazione:
- 27 settembre 2024
- EAN:
9788818039146
- ISBN:
8818039148
- Pagine:
- 256
- Formato:
- brossura
Libro Molto rumore per nulla. Testo inglese a fronte di William Shakespeare
Trama libro
Beatrice e Benedetto affermano di essere decisi a non sposarsi mai. Ma quando i loro amici li ingannano facendo credere loro che ognuno nutre dei sentimenti segreti per l'altro, i due iniziano a chiedersi se le loro battute argute e le loro schermaglie verbali nascondano qualcosa di più profondo. Gli intrighi abbondano, gli equivoci pericolosi proliferano e alla fine i conti tornano, in questa commedia brillante e dai risvolti oscuri sull'amore maturo e sulle seconde possibilità. Molto rumore per nulla è una delle commedie più divertenti e teatralmente riuscite di Shakespeare.
Recensioni degli utenti
Belle risate e una arguta storia d'amore - 19 gennaio 2015
È una storia deliziosamente divertente, con molta arguzia e battute di spirito tra Beatrice e Benedick, i veri protagonisti della vicenda; le loro battute e i giochi di parole sono uno dei punti forti della commedia. Un altro meraviglioso personaggio, spesso ingiustamente sottovalutato, è il capo delle guardie, Dogberry, che scopre le malvagie trame di Don Giovanni e le svela a Leonato. Lui è l'unico personaggio rappresentante della classe media, e spesso cerca disperatamente di usare paroloni per impressionare i nobili, senza riuscirci, usando le parole sbagliate quando cerca di spiegarsi. A questo si deve molto dell'umorismo della commedia, e non è possibile non trovare simpatico questo personaggio.