Il libro di Chilám Balám di Chumayel. Mito e cronaca in un testo maya yucateco

Il Libro di Chilám Balám di Chumayel riveste il ruolo di testo sacro, di cronistoria e documento di una comunità maya, quella di Chumayel, un villaggio nello Yucatan settentrionale, che condivide una visione cosmologica e cosmogonica, dove gli dei sono artefici primi, ma dove l'uomo collabora alla creazione, come se essa fosse perfettibile e in divenire, dove le cose si dispongono secondo un criterio rigoroso e dove la vita - immersa in un senso del tempo ciclico - trova il suo spazio rassicurante.Il testo riveste una gamma vastissima di significati storici ed antropologici, letterari ed artistici che avvicinano con maggiore consapevolezza ad una alterità culturale che merita di essere 'scoperta' nella sua vera essenza.