Teresa Donateo è professore associato di Macchine a fluido presso l’Università del Salento, dove insegna nei corsi di laurea triennale e magistrale, ricopre incarichi istituzionali nell'ambito del sistema di qualità dell’Ateneo e svolge attività di ricerca sulla modellazione e ottimizzazione di motori a combustione interna e sistemi di propulsione ibridi elettrici per applicazioni automobilistiche e aeronautiche.