Kodansha's Dictionary Of Basic Japanese Idioms

This comprehensive reference contains over 880 fully explained and annotated commonly used Japanese idioms. It is divided into four sections - idioms derived from the human body, the animal kingdom and compounds of kanji characters, and idioms expressing mental or spiritual ideas.