Grammatica di una civilta' conoscere il greco

Lo studio del greco offre grandi opportunità per la formazione culturale: l'incontro con una lingua con strutture morfosintattiche diverse da quelle delle lingue indoeuropee moderne; la lettura in originale di testi fondanti per la nostra cultura.Il corso tiene conto di questi due aspetti contemperati nella definizione di grammatica e civiltà, ed è strutturato in quattro volumi.Conoscere il greco contiene la morfologia del greco antico. Si è cercato un contemperamento fra una procedura ad unità – che costringe a seguire un percorso predeterminato – ed una sistematica ma di scarsa utilità pratica. Il criterio fondamentale è quello dell'abbondanza di schemi morfologici, come modelli ai quali ricondurre la ricchezza di forme della lingua. La parte propedeutica dei Sistemi linguistici contiene gli elementi essenziali di riflessione sul funzionamento delle lingue con incursioni anche sul latino e sulle lingue europee moderne. Lavorare con il greco comprende due serie di esercizi: la prima consente di esercitarsi negli argomenti sviluppati in Conoscere il greco ed è corredata da un lessico essenziale (Greco-Italiano e Italiano-Greco). La seconda propone invece una raccolta di brani d'autore seguiti da una serie di quesiti sul testo. Lo scopo è indurre lo studente a riflettere sui fenomeni sintattici e grammaticali, abituandolo a ragionare sulla frase prima di comprenderne compiutamente il significato.Capire il greco è una presentazione dei fenomeni sintattici, ma anche stilistici, della lingua approntata attraverso la lettura diretta degli autori greci.L'incontro con i maggiori autori della grecità, e con le principali tematiche che ne contraddistinguono il cammino, è alla base anche del volume Il mondo dei Greci.Nel CD, una novità per un corso di greco, si trovano, oltre a testi integrativi, letture di brani greci. Molte strutture della lingua divengono più chiare se ascoltate da una viva voce, che ne evidenzi il ruolo di marcatori di intonazione.