Il giorno del giudizio. Croci «pictae» ed epitaffi ritmici in un cimimitero rurale romeno. (Sâpînta, Maramures)

Due soggiorni di ricerca nella pittorica e famosa regione del Maramures (Romanìa) hanno fruttato la prima raccolta completa del corredo epigrafico di un sepolcro rurale, prevalentemente ritmico in questo caso. Le miniballate (pseudo)autobiografiche – qui presentate anche in traduzione fedele alla forma e precedute da un'ampia introduzione – condurranno il lettore attraverso svariati episodi della vita di un villaggio romeno, criticamente narrati dai vivi con la voce dei congiunti defunti.