Emigrazione eoliana in Argentina. Testo castigliano a fronte
- Editore:
Centro Studi Eoliano
- Data di Pubblicazione:
- 2009
- EAN:
9788890436307
- ISBN:
8890436301
- Pagine:
- 48
- Argomento:
- Migrazioni, immigrazione, emigrazione
Descrizione Emigrazione eoliana in Argentina. Testo castigliano a fronte
L'emigrazione alla ricerca di lavoro è un fenomeno che ha interessato milioni di italiani tra la fine dell'800 e l'inizio del 900, e in particolare i siciliani; fra questi molti eoliani si sono diretti oltreoceano in America, in Australia e perfino in Asia sperando in una vita migliore. Questo libro, scritto dalla figlia di un emigrante originario dell'isola di Panarea - narra in particolare le storie familiari di coloro che si sono diretti in Argentina. Dal testo - scritto in italiano con traduzione a fronte in "castigliano", lo spagnolo degli argentini - e dalle immagini pubblicate emergono con vivacità le emozioni e i sentimenti di coloro che hanno cercato il successo economico all'estero ma mantengono vivo il ricordo e le tradizioni della loro terra di origine. Prefazione di Angelo Ferro.