Ebook Raffiche d'autunno

«Mi chiamo Takayanagi Sh?saku…» disse, chinando cortesemente il capo. Gli era già capitato tante volte di inchinarsi cortesemente. Ma mai, prima di allora, con tanto piacere. Si era inchinato cortesemente quando era andato a far visita ai suoi professori, quando aveva incontrato un cliente che gli chiedeva una traduzione, di fronte ai suoi colleghi di corso più anziani. Di recente, quando era stato presentato al padre di Nakano, aveva chinato il capo in modo più cortese che mai. Ma ogni volta, mentre abbassava la testa, percepiva sempre una certa pressione. La loro posizione, la loro età, i loro vestiti e le loro abitazioni lo guardavano di sottecchi, e lui li riveriva malvolentieri, sentendosi sollecitato con insistenza ad abbassare il capo. Ma con D?ya-sensei l’atmosfera era del tutto diversa.