Il circolo della fortuna e della felicità
- Editore:
Feltrinelli
- Collana:
- Universale economica
- Traduttore:
- Castino Bado M.
- Data di Pubblicazione:
- 12 febbraio 2007
- EAN:
9788807816314
- ISBN:
8807816318
- Pagine:
- 280
Trama Il circolo della fortuna e della felicità
Otto donne cinesi: quattro madri emigrate negli Stati Uniti negli anni quaranta che giocano a mah-jong a San Francisco e le loro quattro figlie nate in California, le cui voci si alternano e si richiamano nella ricostruzione del passato e nella ricerca di un difficile equilibrio con il presente. Un racconto che parla delle contraddizioni tra l'appartenenza a una famiglia cinese e la vita negli Stati Uniti; di rapporti conflittuali, ma anche fatti di profondo amore tra madre e figlia; delle motivazioni dei sacrifici compiuti dalle madri per trasmettere la propria esperienza e la propria forza alle figlie e delle ribellioni delle figlie ai desideri delle madri, dei loro diversi ideali, fedi, speranze.
Recensioni degli utenti
madri e figlie-2 settembre 2010
Un libro interessante sulla storia di quattro madri cinesi di nascita e tradizioni e quattro figlie nate negli Usa, alla ricerca di un equilibrio tra il loro essere americane e le origini cinesi che le loro madri continuamente ricordano. Al di là del contrasto legato alle tradizioni, è anche il racconto di rapporti madre-figlia che si ripetono nel tempo e per certi versi negli stessi modo a latitudini diverse. Richiede un po' d'attenzione per poter collegare madri e figlie nella loro storia, anche perchè le donne raccontano in momenti diversi che s'intrecciano. Mi è piaciuto anche perchè mi ha aiutato a capire qualcosa della filosofia di un mondo orientale che è abbastanza lontana dalla nostra.