Libri stranieri dell'autore Herta Müller

Herta Müller è nata a Ni?chidorf, un piccolo comune della Romania a sud di Timi?oara, il 17 agosto 1953. Nella zona in cui è nata, si parla il tedesco e la sua famiglia apparteneva alla minoranza tedesca della Romania. Ha studiato sia Lingua e Letteratura Tedesca, sia Letteratura Rumena all'Università di Timi?oara. Nel 1976 inizia a lavorare come traduttrice in un’ azienda, ma sarà licenziata nel 1979 per mancata collaborazione con la Securitate, la polizia segreta del regime comunista. In seguito, per guadagnarsi da vivere, lavora come maestra d'asilo e impartisce lezioni private di lingua tedesca. Nel 1982 pubblica il suo primo libro ,“Niederungen “, una raccolta di racconti che che però, in un primo momento, uscirà solamente in forma censurata, come gran parte delle pubblicazioni dell'epoca. A questa prima opera ne seguiranno molte altre. Herta Müller ha raggiunto la celebrità come scrittrice grazie alle opere in cui fornisce le testimonianze relative alle violenze e al terrore che contraddistinguevano il repressivo regime comunista di Nicolae Ceau?escu. Nel 1987, assieme al marito, lo scrittore Richard Wagner, si trasferisce a Berlino Ovest. Da qui inizia a collaborare in qualità di lettrice e di docente con numerose Università, sia in Germania sia all’estero. Nel 1995 viene accolta nell'Accademia tedesca di Letteratura e Poesia. Nel 2009 scrive il suo romanzo più celebre, “Atemschaukel”, che racconta della deportazione della minoranza tedesca residente in Romania presso i Gulag dell’Unione Sovietica. L'8 ottobre 2009 riceve il Premio Nobel per la Letteratura. Herta Müller attualmente vive a Berlino assieme al marito.