Per amore e per Odino

La storia continua. Questa volta i ragazzi dovranno fare i conti con il rigido gelo della terra di Asgard, dove freddi sono anche i rapporti umani. Qui Gesù è chiamato Odino, qui si accede solo se si è "puri" di una purezza però molto particolare e poco veritiera. Ma Agas s'intromette e sottomette anche quest'assurda terra al suo malvagio piano di conquista.