Il vocabolario della lingua latina. Latino-italiano, italiano-latino. Con CD-ROM di Luigi Castiglioni, Scevola Mariotti edito da Loescher

Il vocabolario della lingua latina. Latino-italiano, italiano-latino. Con CD-ROM

Editore:

Loescher

Data di Pubblicazione:
25 Maggio 2012
EAN:

9788820166663

ISBN:

8820166666

Formato:
prodotto in più parti di diverso formato
Adozioni scolastiche
Cerchi i libri per la scuola?
Consulta subito la lista dei testi adottati nella tua classe
18 app bonus cultura per i nati nel 2005libro acquistabile con carta del docente
Acquistabile con il Bonus 18app o la Carta del docente

Descrizione Il vocabolario della lingua latina. Latino-italiano, italiano-latino. Con CD-ROM

Pubblicato per la prima volta nel 1966, IL Vocabolario della lingua latina giunge alla sua quarta edizione e si rinnova grazie alla presenza del CD-ROM.
IL Vocabolario della lingua latina di Castiglioni e Mariotti si ripropone in forma completamente riveduta, pur mantenendo inalterate le caratteristiche del suo impianto che hanno segnato la fortuna dell'opera: in particolare, l'ampia documentazione testuale (latino classico e cristiano, letterario ed epigrafico); la massima accessibilità di struttura, fruttuosa a ogni livello di studio (da quello elementare fino ai gradi più avanzati della scuola superiore e dell'università).

Questa edizione aggiornata è il risultato di un piano di riedizione che comprende:

- revisione completa di tutte le voci (ca 50 000) della parte latino-italiana
- traduzione integrale di tutti i passi con completamento di quelli dati in forma parziale
- aggiunta di esempi e controllo delle traduzioni italiane
- incremento dei lemmi-aiuto relativi a oscillazioni ortografiche o a forme anomale
- evidenziazione delle informazioni grammaticali più importanti (in prossimità dei lemmi, con nuova formattazione grafica) e delle reggenze e costrutti notevoli (con segno di freccia)
- l'area delle particolarità linguistiche è state integrata, per alcuni termini, con forme particolari segnalate di solito nelle Grammatiche
- uniformazione di buona parte delle etichette grammaticali e, in genere, delle abbreviazioni per eliminare ambiguità di lettura
- revisione degli oltre 330 specchietti riassuntivi delle voci più complesse
- controllo delle etimologie, poste al fondo delle voci, in base anche a un confronto sistematico con il lemmario
- riorganizzazione, anche grafica, dell'Appendice linguistica composta da: Suffissi formativi; Famiglie lessicali; Sinonimi
- l'Appendice antiquaria comprende: Pesi e misure; Monete; Il calendario romano; La misura del tempo; Il culto pubblico; Il sistema onomastico; La famiglia e la parentela; La casa; Il cursus honorum; L'organizzazione militare; Principali vie romane della penisola italiana.

La Guida all'uso
Il Vocabolario è ancora accompagnato dalla Guida all'uso del Vocabolario e del CD-ROM, rinnovata e aggiornata, a cura di Fulvio Allegramente e Duccio Canestri. Concepita come un vero e proprio eserciziario autonomo (con soluzioni per l'autoverifica), essa intende coniugare la funzione di agile manuale in senso più tecnico per un uso approfondito e consapevole del Vocabolario con quella di strumento agile e di piacevole lettura, che invita a riflettere sui principali fenomeni linguistici della lingua latina attraverso lo svolgimento di attività anche ludiche.

Versione elettronica in CD-ROM e scaricabile
Strumento ricco di funzionalità, in versione aggiornata, offre un rapido e agevole accesso all'intero corpus del vocabolario (sezioni Latino-Italiano e Italiano-Latino).
Nella parte latina è possibile risalire da una qualunque forma flessa al lemma e da esso alla glossa del dizionario.
Un amplissimo numero di forme catalogate (verbali, nominali e indeclinabili) permette allo studente di cogliere la ricchezza lessicale e semantica della lingua latina.
Il software di consultazione rende possibile l'immediato reperimento di parti specifiche del testo attraverso molteplici chiavi di ricerca (semplice, per lemma o forma flessa; avanzata, per combinazione di campi). L'analisi delle forme verbali e nominali offre sempre il quadro di flessione completo relativo alla parola ricercata.

Fuori catalogo - Non ordinabile
€ 103.90

Recensioni degli utenti

e condividi la tua opinione con gli altri utenti
4 di 5 su 20 recensioni

IndispensabileDi P. Ornella-17 Maggio 2012

Non esiste un vocabolario migliore di questo, o che si avvicina minimamente alla completezza, duttilità e ricchezza di informazioni di quest'opera. Ormai è diventato un'istituzione per cui non esiste studente delle superiori che non lo possegga e, in caso contrario, per chi è in cerca di un vocabolario eccezionale, questo è l'unico che si possa consigliare.

Unico!Di F. Andrea-11 Marzo 2012

Il vocabolario di latino che ogni liceale dovrebbe avere sempre con sè durante le versioni. Pratico, comodo e dall'impostazione grafica perfetta si è rivelato essenziale per il superamento di ogni prova di traduzione dal latino all'italiano grazie anche alle numerosissime citazioni d'autore in esso contenute.

Fa il suo dovereDi F. Francesco-9 Marzo 2012

Vocabolario perfetto per tutti gli studenti delle scuole secondarie, semplice, completo, ricco di esempi e citazioni di autori che si studiano (molto utile per tradurre le versioni nei compiti in classe) . Ovviamente per un corso avanzato di traduzione e per interpretare meglio i classici, sono più consigliati altri vocabolari, ma senza dubbio è un ottimo prodotto.

Vocabolario di lingua latinaDi m. serena-6 Febbraio 2012

Indispensabile perchè è il miglior vocabolario in circolazione per la traduzione del latino. Per gli studenti classici è indimenticabile perchè è diventato per tanto tempo il nostro migliore amico. Io l'ho usato per tutto il liceo e mi sono sempre trovata magnificamente, quindi non posso che consigliarlo e... buona traduzione!

Il signor vocabolario!Di o. federica-27 Settembre 2011

Il vocabolario della lingua latina, dispone di un prolungamento online curioso e interessante e di un utile CD-ROM interattivo per gli studiosi più tecnologici. IL secondo me, è il migliore vocabolario per la lingua latina, completo, efficace, chiaro, leggibile. E' come un grande classico che non delude mai.

Senza non si passaDi s. giuseppe-15 Settembre 2011

Indispensabile per lo studente che compie gli studi classici, in assoluto considerato il migliore sotto ogni punto di vista. Di ogni vocabolo vengono sempre indicati con molta precisione un ampio ventaglio di significati con i relativi esempi, necessari nel momento in cui si traduce (è capitato che vi fossero anche parti di versioni molto comuni) ed inoltre, le declinazioni del nomeaggettivo. Consiglio davvero perchè oltre ad essere aggiornato e completo è di grande aiuto.