Vizi e virtù dell'animo umano

"Convinto della povertà della lingua latina rispetto a quella greca e restio a neologismi e arcaismi, Seneca si affida a due risorse particolarmente efficaci sul piano espressivo e psicagogico, la lingua d'uso e la lingua poetica; la retorica fa il resto." (Ivano Dionigi)