Tutte le famiglie felici

Tutte le famiglie felici si somigliano fra loro, ogni famiglia infelice è infelice a suo modo: comincia così Anna Karenina e da quando Tolstoj ha usato queste parole per introdurre la storia di una delle famiglie più infelici della letteratura di tutti i tempi, a sentir parlare di "famiglie felici" vengono subito i brividi. Nemmeno le famiglie di Fuentes si sottraggono a questo destino: sedici racconti brevi intervallati da altrettante prose in versi in cui, inutile dirlo, nessuna famiglia è davvero felice né lo sarà mai. Un padre in punto di morte impone un diabolico rituale di lutto alle sue tre figlie. Un marito abbandona la sua bellissima moglie per una cugina molto meno avvenente. Una madre intrattiene una corrispondenza con l'assassino di sua figlia. Un fratello scredita l'altro pur di non compromettere la sua carriera. Un amante gay tradisce il suo storico partner per un giovincello. Sono percorsi amorosi insolenti quelli che ciracconta Carlos Fuentes. Un ménage à trois perspingere il desiderio oltre il limite e non farlo appassireperché, come dichiara Leo Casares, "bisognaavere molta mancanza d'immaginazione,per rompere una relazione amorosa". Una donna incatenata a un letto sopporta passivamenteil sadismo del marito, convinta che anche nellatortura più ignobile si celi l'amore. La stabilitàsentimentale di una coppia omosessuale vieneminacciata dalla tentazione erotica di un giovanecorpo.Sono percorsi familiari violati. Obbligate daltestamento del padre a ritrovarsi ogni anno davantialla sua tomba, tre sorelle si riconosconovittime della natura malata dell'amore paterno.Una madre scrive all'assassino della fi glia raccontandoglii sogni e gli amori della sua Alessandra,chiedendogli le ragioni della violenza.Un padre posto dinanzi al doloroso dilemma didecidere quale tra i suoi due figli dovrà esserefucilato.Sono racconti che si aprono con una citazionedi Tolstoj e si chiudono con un omaggio aConrad, passando per Bataille: "La società deiconsumi fu inventata dagli atzechi. Consumavanocuori". In un continuo flusso di coscienzai personaggi parlano di sé e si svelano impudicamenteal lettore, divenendo protagonisti e vittimedella loro commedia. Sono storie di famigliecome tante, felici e infelici, singolari e universali,intercalate dal coro di voci di un'umanitàche si muove ai margini di queste vite, sotto ilsole cocente e sulle strade polverose del Messico:mendicanti, orfani, ragazze stuprate, bandeassassine, traffi canti di droga. Tutte le famigliefelici è la polifonia narrativa di uomini e donnee bambini che danzano tutti, consapevoli e inconsapevoli,nel grande circo della vita.