Shalem Tebet. Col cuore nel cuore

"'Shalem Tebet. Col cuore nel cuore' di Pina Ardita è un volume alquanto singolare, un testo che si presenta sin dal titolo originale e che s'inserisce nel colloquio eterno, ma quotidiano, tra l'uomo e Dio. Ciò avviene attraverso le sacre scritture, nella reale disposizione del cuore dell'uomo ad affrontare il mistero del Cuore assoluto. Dio è sinonimo di gioia, avvicinarsi a lui significa acuire lo stadio estatico dell'anima. Questo è ciò che fa l'autrice, cercando di avvicinarsi, attraverso una via non battuta, a quanto sta al di sopra e all'interno di noi. Rifacendosi, come afferma nel titolo, al salmo 108, prosegue in un percorso fitto di riferimenti verso la luce." (Angelo Manitta)