Le quattro casalinghe di Tokyo

Un romanzo potente che descrive, narra, spalanca, mostra. C'è tutto: debolezze, solitudine, perdizione, crimine. C'è solidarietà, paura, vigliaccheria. C'è amore, dove non te lo aspetti e comprensione, quando meno te la aspetti. È un bel libro. Senza etichette.

La trama è abbastanza semplice: quattro donne lavorano in uno stabilimento di notte che confeziona colazioni: una di loro, provata dai tradimenti del marito, lo ammazza, e le compagne la aiutano facendo a pezzi il corpo. Tuttavia la Kirino riesce con queste premesse a costruire una sottile indagine psicologica, e per tre quarti il romanzo è un capolavoro: un po' cruento in alcuni punti, ma con una splendida caratterizzazione dei protagonisti e critica della maschilista e conformista società giapponese.

Uno stile che ti tiene incollato fino alle ultime pagine. Non e' solo un noir ma anche un'analisi del Giappone contemporaneo, esaminato attraverso la psicologia femminile di quattro casalinghe intrappolate dalla loro condizione che cercano in tutti i modi di scappare dalle loro vite. Un romanzo crudo e realistico che lascia alla fine il sapore del sangue in bocca.

Interessante è confrontare lo stile giapponese con quello occidentale nel creare libri gialli. Al contrario dell'occidente, che gioca totalmente sulla tensione, l'oriente mette a nudo la realtà insieme alla freddezza e al lato oscuro del lato umano. Il libro, per questo, è molto ben congegnato, anche se degenera in un finale grottesco e di cattivo gusto.

Sono amante della letteratura giapponese, ma questo è il primo giallo nipponico con cui mi cimento. E devo dire che l'esperimento è andato a buon fine. Nulla a che vedere con i gialli occidentali, il romanzo della Kirino è caratterizzato da un'estrema lentezza nella trama, e da eventi crudi e spesso grotteschi (peculiarità tutta orientale) . La combinazione di questi elementi crea un romanzo ben congegnato e piacevole, seppur ancora un po' acerbo.

Dopo il successo di tanti scrittori giapponesi uomini, ecco finalmente una giapponese che ci sa fare con la penna! Questo è un noir, ombroso, inquietante, macabro, disgustoso al punto giusto. Ma non è solo e principalmente un noir, e in questo sta tutta la sua ricchezza. La Kirino ci regala un romanzo che è una forte accusa a una società cinica e malata, dominata dalla solitudine fisica e psicologica e dall'alienazione, una società in cui tutti pensano a se stessi e al proprio guadagno economico, una società in cui nessuno sembra avere punti di riferimento e vivere serenamente, una società in cui si vive male, male dentro. Questo è un romanzo sul male di vivere, sulla fame di affetti, sull'incomunicabilità, dalla quale non possono nascere sostegno e comprensione. Questo è un romanzo dove, a dispetto degli apparenti legami, ognuno va per conto suo e si ritrova a fare quello che fa perchè cerca disperametente una via di fuga. Masako, che forse più di tutti incarna queso male di vivere generatore di odio, alla fine si troverà a doverlo guardare in faccia. In conclusione, un romanzo forte, che ci dice tantissimo.