€ 11.28€ 12.00
    Risparmi: € 0.72 (6%)
Normalmente disponibile in 1/2 giorni lavorativi
Spedizione a 1€Spedizione con Corriere a 1€sopra i 24 euro!Scopri come
Poesie. testo inglese a fronte

Poesie. testo inglese a fronte

di Emily Dickinson


Normalmente disponibile in 1/2 giorni lavorativi
  • Editore: BUR Biblioteca Univ. Rizzoli
  • Collana: Poesia
  • A cura di: B. Lanati
  • Traduttore: Guidacci B.
  • Data di Pubblicazione: ottobre 2012
  • EAN: 9788817050715
  • ISBN: 8817050717
  • Pagine: 500
  • Formato: brossura
Le poesie della Dickinson sono pervase dalla sua personalità schiva eppur dirompente: la vita, gli affetti, la natura, il pensiero ossessionante della morte e dell'abbandono sono descritti con forza viva e drammatica. La sua è una genialità così originale da mettere in discussione l'idea che ognuno di noi ha sulla natura del genio poetico. Sono qui raccolte tutte le poesie tradotte dalla poetessa Margherita Guidacci. Una traduzione che ha attraversato tutte le complesse vicende editoriali che hanno "riscritto" i versi della Dickinson e che hanno dato luogo a una stratificazione qui restituita al lettore italiano.

Altri utenti hanno acquistato anche:


Voto medio del prodotto:  4.5 (4.8 di 5 su 4 recensioni)

5.0Poesie, 27-07-2011, ritenuta utile da 2 utenti su 2
di - leggi tutte le sue recensioni
La mia poetessa inglese preferita, senza se e senza ma, una splendida interprete della sensibilità settecentesca. La amo talmente tanto che tengo questo libro sul comodino da anni, e non passa giorno senza una sua poesia. Poesie di semplicità, di vita vera vissuta dal di dentro fin nelle più nascoste cellule emotive e pulsanti.
Ritieni utile questa recensione? SI NO
5.0Poesie, 15-12-2010
di - leggi tutte le sue recensioni
Una cosa che non sopporto è associare Emily Dickinson ai fiori e alle sole poesie sulla natura. Le sue più belle poesie sono quelle che riguardano l'amore.
Ritieni utile questa recensione? SI NO
4.0Poesie, 09-10-2010
di - leggi tutte le sue recensioni
Emily esiste nonostante tutto ciò che è stato scritto e detto su di lei.
Per fortuna.
Lettura fondamentale per ristabilire le giuste distanze e proporzioni tra poesia e sentimentalismo, tra arte e intrattenimento.
La letteratura come vita. E' una cosa seria, ma anche irriverente, tragica ma anche illuminante.
Ed Emily è tremendamente "moderna", nonostante tutti i poeti e poetesse che dicono di essersi ispirati a lei.
Per fortuna.
Ritieni utile questa recensione? SI NO
5.0poesie , 04-09-2010, ritenuta utile da 1 utente su 1
di - leggi tutte le sue recensioni
Queste poesie sono bellissime. La Dickinson ha una sensibilità straordinaria e riesce a vedere l'invisibile.
Ritieni utile questa recensione? SI NO