Il peso dei segreti di Aki Shimazaki edito da Feltrinelli

Il peso dei segreti

Editore:

Feltrinelli

Collana:
I narratori
Traduttore:
Poli C.
Data di Pubblicazione:
20 Ottobre 2016
EAN:

9788807032103

ISBN:

8807032104

Pagine:
394
Formato:
brossura
18 app bonus cultura per i nati nel 2005libro acquistabile con carta del docente
Acquistabile con il Bonus 18app o la Carta del docente

Trama Il peso dei segreti

Per tutta la vita Yukiko ha convissuto con un terribile segreto: la mattina del 9 agosto del 1945, prima che su Nagasaki fosse lanciata la bomba, ha ucciso il padre. In una lettera lasciata alla figlia dopo la morte confessa il crimine e rivela di avere un fratellastro. Ben presto si scoprirà che non è solo Yukiko a custodire segreti inconfessabili. I racconti personali si intrecciano con le vicende storiche: la seconda guerra mondiale in Giappone, i conflitti con la Corea, il terremoto del 1923. Le generazioni si susseguono ed emerge un ritratto lucido di una società, quella nipponica, piena di contraddizioni e legata alle sue tradizioni. Sullo sfondo, la natura, presenza costante e discreta, delicata ed elegante come la scrittura di Aki Shimazaki: il vento che accarezza una guancia, le nuvole in un cielo afoso d'estate, le lucciole che volano sopra un ruscello, il prato blu dei wasurenagusa, le camelie nel bosco a Nagasaki. È una mattina come tante a Nagasaki, c’è ancora il silenzio e il solo cinguettare degli uccellini. Prima che il cielo si accenda di arancione e tutto taccia di morte, qualcosa accade. Il peso dei segreti di Aki Shimazaki è la confessione di un terribile omicidio commesso poco prima che venga sganciata la bomba atomica che distruggerà poi Nagasaki il 9 agosto del 1945. Yukiko per tutta la vita ha convissuto con un segreto che lo ha lasciato eternamente insonne: ha ucciso suo padre. E casualmente l’ha fatto prima che gli americani decidessero di sganciare una bomba anche su Nagasaki, dopo aver colpito Hiroshima. Così il suo omicidio non è stato scoperto e tutti hanno pensato che fosse stato il bombardamento ad uccidere l’uomo e non la mano del figlio. Prima di morire però Yukiko decide di confessare tutto e lascia così alla figlia una lettera in cui rivela anche di avere un fratellastro che ha sempre tenuto nascosto alla famiglia. La figlia di Yukiko va così alla scoperta di una verità quasi insopportabile e verso un cammino a ritroso sulle ali di una memoria personale, ma anche collettiva. Sullo sfondo c’è infatti la Seconda Guerra Mondiale, le scelte politiche cruciali del Giappone, il terremoto del 1923. E poi c’è Yukiko, straziato, lacerato dalle contraddizioni, divorato dalla volontà di onorare suo padre e lacerato invece dal desiderio di libertà. Lui stesso è metafora di un Paese, come quello nipponico, ancorato alla tradizione, ma allo stesso tempo trasgressivo. Il peso dei segreti di Aki Shimazaki è l’affresco di una colpa, collettiva e personale.

Prodotto momentaneamente non disponibile
€ 19.00

Inserisci la tua e-mail per essere informato appena il libro sarà disponibile

Recensioni degli utenti

e condividi la tua opinione con gli altri utenti
5 di 5 su 2 recensioni

EmozionanteDi t. bruna-8 Marzo 2017

Divorato in un giorno! Una storia delicatissima, ricca di sentimento, pervasa di malinconia. La trama si snoda in più di cinquanta anni, narrando le vicende dei personaggi, che per destino, sono concatenate tra loro. Consiglio vivamente la lettura.

Il mio nuovo libro preferitoDi M. Elena-23 Febbraio 2017

Ho terminato il libro in 3 giorni. Bellissimo, 5 racconti brevi che si incatenano tra di loro a ritroso nel tempo. Mi è piaciuto che le parole più importanti, significanti della storia non sono state tradotte (alla fine del libro c'è l'elenco completo di tutte le parole in giapponese con la relativa traduzione e spiegazione in italiano). Soprattutto mi è piaciuto il contesto in cui si svolgono tutte le storie. Bellissimo e super consigliato.