Opere. Testo latino a fronte
- Editore:
UTET
- Collana:
- Classici latini
- Data di Pubblicazione:
- 18 dicembre 2008
- EAN:
9788802078762
- ISBN:
8802078769
- Pagine:
- 1162
- Formato:
- brossura
Descrizione Opere. Testo latino a fronte
Il volume raccoglie il testo latino e la traduzione a fronte delle opere di Cesare. Le opere sono accompagnati da un puntuale corredo di note linguistiche e storiche e da un indice dei nomi.
Recensioni degli utenti
Ottimo-1 giugno 2019
Quest'edizione, quasi introvabile, presenta tutta l'opera di Cesare comprese le parti spurie (Bellum Africum e Bellum Hispanicum) che ad oggi si trovano solamente in edizioni specialistiche. Una vera fortuna averla scovata in libreria universitaria!
Bellum Alex., Afri., Hisp. tradotti non bene-17 ottobre 2010
IL libro è buono di contenuti, ma la traduzione delle guerre di Cesare non è molto scorrevole e certe volte(sebbene il testo latino sia corrotto) la traduzione non è così esatta(secondo me)(ciò la rende incomprensibile ad un pubblico vasto). E'da apprezzare il fatto che ci sia un indice dei nomi alla fine del volume ma è da far notare che una cartina con luoghi,eventi,battaglie e spostamenti non guasterebbe.