Opera

Il volume nasce da una revisione completa dell'edizione uscita nel “Corpus Paravianum” nel 1973, a sua volta basata sull'edizione critica di Remigio Sabbadini e Aloisio Castiglioni (1930). L'opera si distingue per l'equilibrio e la cura del testo e per il ricco apparato, tuttora il più ampio e preciso a livello internazionale. Per questa nuova edizione Mario Geymonat ha integralmente riscritto la prefazione precisando la data e il contenuto dei codici tardo-antichi, segnalando i manoscritti di Amburgo e di Montpellier – ancora privi di uno studio adeguato – e molti nuovi papiri recentemente pubblicati, indicando inoltre i testi più significativi della tradizione indiretta. La nuova edizione è arricchita da un apparato di Addenda, in cui lo studioso ha corretto i refusi della stampa del 1973, mutato, ove necessario, il testo e la punteggiatura, aggiunto le lezioni del foglio di g ora a Gottinga, segnalato molte lezioni del codice più antico di Spagna – testimone, con il Napoletano, della trasmissione di Virgilio nell'Europa meridionale – e indicato i contributi filologici sul testo di Virgilio degli ultimi anni.