Trama Nulla, solo la notte
"Questa stanza è come la mia anima: sporca e disordinata". L'anima di Arthur Maxley è opaca, stretta nell'incertezza della giovane età e in una biografia familiare amara, dove la protezione dei genitori si è polverizzata quando era ancora un ragazzino. Arthur spende la giornata estiva che fa da cornice a questo romanzo breve a San Francisco: qui ci sono le feste di Max Evartz, dove si beve troppo, e l'amico Stafford Lord, sempre in ritardo e terribilmente lamentoso, un giovane viziato da sogni irrealizzabili. Ma non sono le frequentazioni quanto i pensieri ad affollare la mente di Arthur, frammenti di ricordi di un'infanzia che ha al centro una voragine, una madre perduta senza sapere quale sia stata la causa e un padre, uomo d'affari sempre in giro per i continenti, il quale proprio in questo giorno è in città e propone al figlio un incontro. Ed è allora che le parole non si trovano e quelle che vengono pronunciate sono troppo poche e deboli, in un dialogo che non concede nulla al rapporto tra un genitore e un figlio. È a partire da Luisant's, un club immerso nelle strade della metropoli, che consuma la notte e la delusione, un cocktail dopo l'altro con una donna che diventa compagna di solitudini e seduzioni.
Recensioni degli utenti
Una giornata, una vita-12 ottobre 2019
Il racconto inizia con gli apparentemente normali stravolgimenti di una giornata qualunque nella vita senza aspettative di un giovane parassita, come lui stesso si definisce, della borghesia americana della metà del secolo scorso. Ma lentamente il passato del giovane si svela, e con esso si manifesta quanto la tragedia che ne ha sconvolto l'infanzia ne abbia condizionato l'esistenza e dominato la psiche. E gli avvenimenti vengono fagocitati dal passato, e quasi in modo predestinato la giornata si avvia ad epilogo drammatico. Prosa spettacolare per quanto è perfetta, pulita, di uno stile letterario ma mai ridondante. Eccellente la traduzione.
